Al Otro Lado [FR]

« L’air est froid, presque mordant. Le contraste avec la chaleur étouffante de la journée est saisissant. Dans le ciel, la lune ne luit pas. Il n’y a que les ténèbres vaguement percées d’étoiles. On devine à peine le décor alentour, une mesa dans laquelle le moindre bruit explose en une myriade d’échos fantomatiques. Et au milieu, le grillage barbelé qui marque la frontière, partiellement découpé à la pince-monseigneur.

Tout le monde retient son souffle. Le garde-frontière qui a distinctement entendu un camion. Le passeur qui a abandonné le véhicule et se dissimule derrière un rocher quelques mètres plus loin. Les clandestins terrés au fond du véhicule, cachés derrière des caisses de feux d’artifices et de fumigènes. Le chasseur qui a repéré sa proie. Le trafiquant qui regarde sa montre en attendant sa livraison. Le journaliste qui admire le paysage de canyons s’étalant à ses pieds. Soudain, une sonnerie de téléphone retentit. »

Dans Al Otro Lado, les joueuses incarnent différents personnages dans une situation explosive: la rencontre entre un convoi de clandestins, un représentant de l’autorité et quelques intrus à la frontière mexicaine. Al Otro Lado est conçu pour quatre à huit joueuses.